L’architettura moderna svizzera nazionale e internazionale: narrazioni a confronto

Linda Stagni

Abstract


Il saggio parte dall'analisi della tesi di dottorato ″Nationalisme et internationalisme dans l'architecture moderne de la Suisse″ dello storico svizzero Jacques Gubler, pubblicata nel 1975. Per la prima volta, egli ha affrontato un tema importante che - a partire dagli anni successive alla prima guerra mondiale - non avrebbe smesso di influenzare il dibattito, la cultura e l'architettura svizzeri. Il rapporto tra ″nazionalismo″ e ″internazionalismo″ è considerato in questo articolo non solo come oggetto di indagine ma anche come metodo analitico e comparativo per studiare la stampa specializzata in architettura. La rivista Das Werk, sotto la direzione di Joseph Gantner, fornirà il quadro teorico per un’analisi che mira a definire e comprendere i limiti della rivista di architettura come strumento storiografico. L'articolo propone l'ipotesi che il rapporto internazionale/nazionale sia stato usato dalla rivista per creare una tensione tra realtà conosciute e sconosciute, al fine di divenire un punto di riferimento per i sistemi culturali.


Full Text

PDF PDF

Riferimenti bibliografici


Das Werk, Bände 10–14 (1923–1927).

Albrecht, Juerg, Kohler Georg, Maurer Bruno e Symposium "Die Expansion der Moderne". Expansion der Moderne: Wirtschaftswunder, Kalter Krieg, Avantgarde, Populärkultur. Zürich: Gta Verlag SIK-ISEA, 2010.

Allenspach, Christoph. Architektur in der Schweiz : Bauen im 19. und 20. Jahrhundert. Zürich: Pro Helvetia, 1998.

Benjamin, Walter, L'opera d'arte nell'epoca della sua riproducibilità tecnica: [arte e società di massa] (9a ed., Vol. 4, ed. 9). Torino: Einaudi, 1977.

Betthausen, Peter, and Joseph Gantner. In Metzler Kunsthistoriker-Lexikon: 210 Porträts deutschsprachiger Autoren aus vier Jahrhunderten, edited by Peter Betthausen, 113-116. Stuttgart, 2007.

Davidovici, Irina. Forms of practice: German-Swiss architecture 1980-2000. Zürich: Gta-Verlag, 2012.

Davidovici, Irina. Forms of practice: German-Swiss Architecture 1980-2000 (2nd revised and expanded ed.). Zürich: Gta Verlag, 2018.

Froschauer, Eva Maria. "An Die Leser!": Baukunst Darstellen Und Vermitteln - Berliner Architekturzeitschriften Um 1900. 2009.

Fülscher, Bernadette, Genau hinsehen! Was 100 Jahre «Werk» über die Zukunft sagen. In Werk, bauen wohnen, 100, no. 6, (2014): 14–23.

Gnägi, Thomas e Schweizerischer Werkbund. Gestaltung Werk Gesellschaft : 100 Jahre Schweizerischer Werkbund SWB. Zürich: Scheidegger & Spiess, 2013.

Gantner, Joseph. Die Schweizer Stadt. München: Piper, 1925.

Gantner, Joseph. Semper und Le Corbusier : Antrittsvorlesung a.d. Univ. Zürich: Horgen, 1927.

Gantner, Joseph. Revision der Kunstgeschichte: Prolegomena zu einer Kunstgeschichte aus dem Geiste der Gegenwart. Wien: Schrol, 1932.

Gantner, Joseph. Siedlungen und Städte. Zürich, 1939.

Gantner, Joseph. Das Problem der Persönlichkeit in der bildenden Kunst : Rektoratsrede gehalten an der Jahresfeier der Universität Basel am 26.11.1954 (Vol. Heft 35, Basler Universitätsreden). Basel: Helbing & Lichtenhahn, 1954.

Gantner, Joseph, Steinmann Martin, and Grassi Giorgio. 'Neues Bauen' in Deutschland (Vol. 3, Texte zur Architektur / Lehrstuhl Aldo Rossi). Zürich: Verlag der Fachvereine, 1973.

Gantner, Joseph e Heinrich Wölfflin, Heinrich Wölfflin 1864–1945: Autobiographie, Tagebücher und Briefe. Basel, 1982.

Gantner, Joseph. Erinnerungen. In Kunsthistoriker in eigener Sache, zehn autobiographischen Skizzen, edited by Martina Sitt, 131-166. Berlin, 1990.

Giedion, Sigfried. Bauhaus und Bauhauswoche zu Weimar. 1923. In Das Werk no. 9, (1923): 232-234.

Giedion, Sigfried. Bauen in Frankreich : Eisen, Eisenbeton. Leipzig: Klinkhardt & Biermann, 1928.

Gropius, Walter. Internationale Architektur (Vol. 1, Bauhausbücher). München: Langen, 1925.

Gubler, Jacques, Das Werk, 1914, Bd. 1: korporatives Manifest der baukünstlerischen Qualität. In Das Werk, 60, no. 12 (1973): 1512-1518 Jubiläumsnummer 60 Jahre.

Gubler, Jacques. Vom korporativen Organ zur Kunstzeitschrif., In Das Werk, 60, no. 12 (1973): 1527–1529.

Gubler, Jacques. Nationalisme et internationalisme dans l'architecture moderne de la Suisse. Lausanne: L'Age d'Homme, 1975.

Gubler, Jacques. Nazionalismo e internazionalismo nell'architettura moderna in Svizzera. Mendrisio: Mendrisio Academy Press, 2012.

Gubler, Jacques, Lisickij Lazarʹ M, Stam Mart e Meye, Hannes. Avanguardia e architettura radicale: ABC 1924-1928 (Riedizione). Milano: Electa, 1994.

Hässig, Alfred. Moderne Strömungen in unserer Baukunst. 1923. In Das Werk, no. 10 (1923): 184.

Jannière, Hélène. Politiques éditoriales et architecture "moderne": L'émergence de nouvelles revues en France et en Italie (1923-1939). Paris: Arguments, 2002.

Krieger, Verena. Kunstgeschichte und Gegenwartskunst: Vom Nutzen und Nachteil der Zeitgenossenschaft. Köln: Böhlau, 2008.

Landwehr, Achim. Geschichte des Sagbaren : Einführung in die historische Diskursanalyse. Tübingen: Ed. diskord, 2001.

Maurer, Bruno, «Das Werk» der Jahre 1914 bis 1942. Im Spannungsfeld seiner Träger SWB und BSA, seiner Inserenten und Rezipienten. In Archithese, no. 5, (1994): 17–29.

Medici-Mall, Katharina & Meyer, Peter. Im Durcheinandertal der Stile: Architektur und Kunst im Urteil von Peter Meyer (1894-1984). Basel: Birkhäuser Verlag, 1998.

Nerdinger, Winfried & Oechslin Werner. Geschichte macht Architektur. München: Prestel, 2012.

Oechslin, Werner.. Moderne entwerfen : Architektur und Kulturgeschichte. Köln: DuMont, 1999.

Oechslin, Werner & Di Robilant Manfredo. Le radici tedesche dell'architettura moderna: Gli esordi del Werkbund e di Mies. Torino: Allemandi, 2008.

Oechslin,Werner. «...und die Geschichte macht selbst wieder Geschichte...». In Die tätowierte Wand. Über Historismus in Königslutter, edited by Hannes Böhringer und Arne Zerbst, 363-378. München, 2009.

Oechslin, Werner. Karl Moser - Architektur für eine neue Zeit: 1880 bis 1936. Zürich: GTA Verlag, 2010.

Pevsner, Nikolaus. Pioneers of modern design: From William Morris to Walter Gropius. New York: Distributed by Simon and Schuster, 1949.

Pfammatter, Ulrich. Die Erfindung des modernen Architekten: Ursprung und Entwicklung seiner wissenschaftlich-industriellen Ausbildung. Basel: Birkhäuser Verlag, 1997.

Schnell, Dieter. Bleiben Wir Sachlich! Deutschschweizer Architekturdiskurs 1919-1939 Im Spiegel Der Fachzeitschriften. 2005.

Somer, Kees, & International Congress for Modern Architecture. The functional city: The CIAM and Cornelis van Eesteren, 1928-1960. Rotterdam: NAi, 2007.

Tournikiotis, Panayotis. The historiography of modern architecture. Cambridge, Mass: MIT Press, 1999.

Vidler, Anthony. Histories of the immediate present : Inventing architectural modernism. Cambridge, MA: MIT, 2008.

Zimmermann, Clemens, Institut für Vergleichende Städtegeschichte, Kuratorium für Vergleichende Städtegeschichte, & Kolloquium des Instituts für vergleichende Städtegeschichte und des Kuratoriums für vergleichende Städtegeschichte. Stadt und Medien: Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Köln: Böhlau, 2012.




DOI: https://doi.org/10.13133/2532-1994.14420

Refback

  • Non ci sono refbacks, per ora.


___________________________________________

Novecento transnazionale. Letterature, arti e culture / Transnational 20th Century. Literatures, Arts and Cultures
ISSN 2532-1994
DOAJ (Directory of Open Access Journals)

Dipartimento di Lettere e Culture Moderne

Facoltà di Lettere e Filosofia
Sapienza Università di Roma
Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma